home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Format (PL) 2013 August / PC_Format_082013.iso / pene wersje / website x5 home 10 / wsx5_home.exe / {app} / EULA,12.txt < prev    next >
Text File  |  2013-02-06  |  11KB  |  164 lines

  1. ∩╗┐LICEN─îNA POGODBA ZA KON─îNEGA UPORABNIKA (EULA) 
  2.  
  3.  
  4. Namestitev in uporaba Incomedia WebSite X5 in (ali) Incomedia Template Pack (v nadaljevanju "PROGRAMSKA OPREMA"), na svojih ra─ìunalnikih, je pogojena z popolnim in brezpogojnim sprejemanje pogojev te licen─ìne pogodbe (v nadaljevanju "DOVOLJENJE"). 
  5.  
  6. LICENCNA pogodba predstavlja dogovor med vami (fizi─ìno ali pravno osebo), kot kon─ìnim uporabnikom PROGRAMSKE OPREME (v nadaljevanju "UPORABNIK") in INCOMEDIA S.r.l., kot zalo┼╛nikom PROGRAMSKE OPREME (v nadaljnjem besedilu "ZALO┼╜NIK"). 
  7.  
  8.  
  9. 1. LICENCA  
  10.  
  11. PROGRAMSKA OPREMA je za┼í─ìitena z mednarodnimi zakoni in pogodbami na podro─ìju intelektualne lastnine. UPORABNIK ne pridobi  pravice do lastni┼ítva, ampak le pravico uporabe PROGRAMSKE OPREME.  
  12. S tem DOVOLJUJE ZALO┼╜NIK osebno, neprenosljivo pravico uporabe v skladu z naslednjimi pogoji: 
  13.  
  14. 1.1 PROGRAMSKA OPREMA ZA ENO DELOVNO POSTAJO 
  15. Izraz pomeni, da lahko programsko opremo namesti in uporablja samo en uporabnik na enem ra─ìunalniku naenkrat. Programska oprema ne sme biti so─ìasno name┼í─ìena na ve─ì ra─ìunalnikih, ali na razli─ìnih ra─ìunalnikih. 
  16.  
  17. 1.2 PROGRAMSKA OPREMA ZA VE─î DELOVNIH POSTAJ (MULTIPLE WORKSTATION SOFTWARE). Izraz pomeni, da lahko programsko opremo namesti in uporablja dolo─ìeno ┼ítevilo uporabnikov, ki predstavljajo enako ┼ítevilo ra─ìunalnikov. Programske opreme ni dovoljeno namestiti in uporabljati na ve─ìjem  ┼ítevilu ra─ìunalnikov od ┼ítevila odobrenih namestitev (licenc). 
  18.  
  19.  
  20. 2. NAMESTITEV (INSTALLATION)
  21.  
  22. Skupaj s PROGRAMSKO OPREMO boste prejeli klju─ì, ki ga boste vnesti med namestitvijo. Prav tako bo potrebna aktivacija programske opreme preko interneta (Online activation). 
  23.  
  24. Aktivacija je potrebna tudi v primeru sprememb STROJNE OPREME va┼íega ra─ìunalnika (menjava komponent). Aktivacija se lahko izvr┼íi z isto aktivacijsko OPREME najve─ì dvakrat. V primeru, da ┼╛elite opraviti ┼íe ve─ì aktivacij (nabava nove strojne opreme - ra─ìunalnika), ZALO┼╜NIK izda novo aktivacijsko kodo. V obeh primerih je pogoj, da je programska oprema odstranjena iz va┼íe stare strojne opreme - ra─ìunalnika.
  25.  
  26.  
  27. 3. LASTNI┼áTVO / OMEJITVE 
  28.  
  29. 3.1 O PROGRAMSKI OPREMI
  30. Zalo┼╛nik si pridr┼╛uje vse pravice, razen tiste, ki so izrecno podeljene v skladu s to licen─ìno pogodbo. Spreminjanje, prilagajanje, prevajanje, decompiling, ali poskus pridobivati izvorno kodo te programske opreme so strogo prepovedani. 
  31.  
  32. 3.2 MULTIMEDIJSKE VSEBINE O PROGRAMSKI OPREMI
  33. ZALO┼╜NIK in njegovi dobavitelji si pridr┼╛ujejo pravice do vseh pravic intelektualne lastnine, ki se nana┼íajo na datoteke (slike, avdio in video datoteke), s katerimi je lahko opremljena PROGRAMSKA OPREMA, brez omejitev. Uporaba teh datotek je rezervirana samo za osebno uporabo imetnika LICENCE, brez katere koli druge uporabe in zlasti, ─ìe se PROGRAMSKA OPREMA ne uporablja za predvideni namen. 
  34.  
  35.  
  36. 4. ZA┼á─îITE PRED KOPIRANJEM - LICEN─îNI KLJU─î - UKREPI ZA PREVERJANJE 
  37. PROGRAMSKE OPREME 
  38.  
  39. Lahko vklju─ìujejo ukrepe za za┼í─ìito pred kopiranjem, da bi prepre─ìili vsako nepoobla┼í─ìeno razmno┼╛evanje. V skladu z zakonom je prepovedano nepoobla┼í─ìeno kopiranje.
  40.  
  41. Uporaba PROGRAMSKE OPREME lahko po dolo─ìenem obdobju zahteva vpis licen─ìnega klju─ìa. UPORABNIK se zaveda, da je licen─ìni klju─ì izdajatelja njegova izklju─ìna last in je strogo zaupen podatek in da zato ne sme biti razkrit tretjim osebam. UPORABNIK se zavezuje, da bo uporabil vsa razpolo┼╛ljiva sredstva in deloval v dobri veri, da bi za┼í─ìitil zaupnost podatkov (licen─ìni klju─ì). Licen─ìni klju─ì ne vsebuje osebnih podatkov uporabnika.
  42.  
  43.  
  44. 5. ─îASOVNA OPREDELITEV
  45.  
  46. Licen─ìna pogodba je sklenjena za nedolo─ìen ─ìas. Pogodba se samodejno prekine, brez predhodnega obvestila v primeru kr┼íitve dolo─ìb te licen─ìne pogodbe. V primeru odstopa od pogodbe mora uporabnik uni─ìiti vseh kopije programske opreme in z njo povezane dokumentacije. 
  47.  
  48.  
  49. 6. GARANCIJA  
  50.  
  51. 6.1 ZALO┼╜NIK jam─ìi, da je bila PROGRAMSKA OPREMA, dobavljena na fizi─ìnem nosilcu in je brez napak v materialu in proizvodnji za obi─ìajno uporabo. Garancija velja 30 dni od dobave, ali nakupa PROGRAMSKE OPREME. V primeru napake, bo ZALO┼╜NIK po svoji izbiri, bodisi zamenjal pokvarjeni medij, ali pa se bo odlo─ìil za vra─ìilo kupnine. 
  52.  
  53. 6.2 ZALO┼╜NIK jam─ìi, da je PROGRAMSKA OPREMA v skladu z njeno dokumentacijo, vendar ne daje nobenih izrecnih izjav o njeni pravilnosti delovanja, in zlasti, da PROGRAMSKA OPREMA izpolnjuje zahteve glede zmogljivosti, ali da bo delovala brez prekinitve, ali hro┼í─ìev. ZALO┼╜NIKU ne daje nobenega drugega izrecnega, ali implicitnega jamstva v skladu z LICENCO. 
  54.  
  55. 6.3 Vse storitve in / ali dodatki (vklju─ìene, brez omejitev, slike), povezane s tem izdelkom, se  ┼ítejejo za veljavne v obdobju veljavnosti proizvoda samega.
  56.  
  57. 6.4 ZALO┼╜NIK nudi brezpla─ìno tehni─ìno podporo preko spletnih storitev na www.websitex5.com za ┼╛ivljenjsko dobo PROGRAMSKE OPREME. Na va┼íe vpra┼íanje lahko pri─ìakujete odgovor v roku 24, oz. 48 ur in sicer vsak delovnik od ponedeljka do petka, razen med prazniki.
  58.  
  59.  
  60. 7. NI DRUGIH JAMSTEV
  61.  
  62. 7.1 Programska oprema se dobavlja pod pogojem, "KOT JE", BREZ KAKR┼áNEKOLI GARANCIJE.
  63.  
  64. 7.2 ZALO┼╜NIK zavra─ìa vse druge garancije v zvezi s PROGRAMSKO OPREMO, tudi za zanesljivost, ali vsebino, ustreznost za prodajo, uporabnost za dolo─ìen namen in brez kr┼íitev pravic tretjih oseb. Ker nekatere dr┼╛ave ne dovoljujejo izklju─ìitve, ali omejitve odgovornosti za posledi─ìno, ali naklju─ìno ┼íkodo, zgornje omejitve ne veljajo za uporabnike v teh dr┼╛avah.
  65.  
  66.  
  67. 8. NOBENE ODGOVORNOSTI ZA POSLEDI─îNO ┼áKODO
  68.  
  69. V nobenem primeru niso zalo┼╛nik, ali njegovi dobavitelji, odgovorni za kakr┼íno koli ┼íkodo (vklju─ìno in brez omejitev, naklju─ìno, neposredno, posredno in posledi─ìno ┼íkodo, posebno od┼íkodnino za izgubo poslovnih dobi─ìkov, prekinitev poslovanja, izgubo poslovnih informacij, ali drugo gmotno ┼íkodo), ki izhajajo iz uporabe, ali nezmo┼╛nosti uporabe tega proizvoda, ─ìeprav je bil zalo┼╛nik obve┼í─ìen o mo┼╛nosti tak┼íne ┼íkode, ali kateri koli zahtevek s strani tretje osebe.
  70.  
  71. ZALO┼╜NIK sprejema odgovornost, in da so njeni dobavitelji v skladu, ali v povezavi s to pogodbo omejeni na znesek, pla─ìan za DOVOLJENJE.
  72.  
  73.  
  74. 9. JEZIK POGOJEV
  75.  
  76. 9.1 ─îe ZALO┼╜NIK ponuja prevod angle┼íke razli─ìice pogojev, se strinjate, da je prevod na voljo le za la┼╛je razumevanje, va┼íe razmerje z ZALO┼╜NIKOM pa ureja angle┼íka razli─ìica pogojev.
  77.  
  78. 9.2 ─îe pride do navzkri┼╛ja med vsebino angle┼íke razli─ìice pogojev in vsebino prevoda, ima prednost angle┼íka razli─ìica.
  79.  
  80.  
  81. 10. SPREMEMBE POGOJEV
  82.  
  83. 10.1 ZALO┼╜NIK lahko ob─ìasno spremeni splo┼íne in dodatne pogoje. Ko to stori, objavi novo kopijo splo┼ínih pogojev na strani http://start.websitex5.com/download/EULA_SL, novi dodatni pogoji pa so na voljo v vsaki posamezni storitvi,  ali preko nje, kjer so bili spremenjeni.
  84.  
  85. 10.2 Razumete in strinjate se, da ZALO┼╜NIK va┼ío uporabo storitev po datumu spremembe splo┼ínih in dodatnih pogojev razume kot sprejem posodobljenih splo┼ínih in dodatnih pogojev.
  86.  
  87.  
  88. 11. PRAVO 
  89.  
  90. 11.1 Za morebitne spore in uporabo dolo─ìb licen─ìne pogodbe velja pravo Republike Italije 
  91.  
  92. 11.2 ─îe katero koli sodi┼í─ìe, ki je pristojno za odlo─ìanje o tej zadevi, razsodi, da je katero koli dolo─ìilo teh pogojev neveljavno, se to dolo─ìilo odstrani iz pogojev, kar pa ne vpliva na veljavnost preostanka pogojev. Ostala dolo─ìila pogojev ostanejo veljavna in uveljavljiva.
  93.  
  94. WebSite X5 vklju─ìuje DotNetZip, za katerega velja Ms-PL Licenca (Microsoft Public License)
  95.  
  96. ┬⌐ Incomedia S.r.l. - Italija. Vse pravice pridr┼╛ane. 
  97. www.websitex5.com 
  98. www.incomedia.eu
  99.  
  100. 06/02/2013
  101.  
  102. // Copyright (c) 2008-2012 Marshall A. Greenblatt. Portions Copyright (c)
  103. // 2006-2009 Google Inc. All rights reserved.
  104. //
  105. // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
  106. // modification, are permitted provided that the following conditions are
  107. // met:
  108. //
  109. //    * Redistributions of source code must retain the above copyright
  110. // notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  111. //    * Redistributions in binary form must reproduce the above
  112. // copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer
  113. // in the documentation and/or other materials provided with the
  114. // distribution.
  115. //    * Neither the name of Google Inc. nor the name Chromium Embedded
  116. // Framework nor the names of its contributors may be used to endorse
  117. // or promote products derived from this software without specific prior
  118. // written permission.
  119. //
  120. // THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
  121. // "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
  122. // LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
  123. // A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
  124. // OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
  125. // SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
  126. // LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
  127. // DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
  128. // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
  129. // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
  130. // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  131.  
  132.  
  133. // Copyright (c) 2012, Anthony Taranto.
  134. //
  135. // Redistribution and use in source and binary forms, with or without
  136. // modification, are permitted provided that the following conditions are
  137. // met:
  138. //
  139. //    * Redistributions of source code must retain the above copyright
  140. //      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  141. //
  142. //    * Redistributions in binary form must reproduce the above
  143. //      copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer
  144. //      in the documentation and/or other materials provided with the
  145. //      distribution.
  146. //
  147. //    * Neither the name of Google Inc. nor the name Chromium Embedded
  148. //      Framework nor the name CefSharp nor the names of its contributors
  149. //      may be used to endorse or promote products derived from this software
  150. //      without specific prior written permission.
  151. //
  152. // THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
  153. // "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
  154. // LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
  155. // A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
  156. // OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
  157. // SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
  158. // LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
  159. // DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
  160. // THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
  161. // (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
  162. // OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  163.  
  164.